0:00 / 0:00

انجیل لوقا

فصل بیست و یکم

هدیۀ بیوه زن

(همچنین در مرقُس ۱۲: ۴۱ - ۴۴)

۱عیسی به چهار طرف دید و ملاحظه فرمود که دولتمندان هدایای خود را به صندوق بیت المال عبادتگاه می ریزند. ۲همچنین متوجه بیوه زن بسیار فقیری شد که دو روپیه به داخل آن انداخت. ۳عیسی فرمود: «بدانید که در واقع این بیوه زن فقیر بیش از همه پول داده است ۴چون آنها از آنچه که برای آن مصرفی نداشتند دادند اما او با وجود تنگدستی، تمام دارائی خود را داده است.»

پیشگویی ویرانی عبادتگاه

(همچنین در متی ۲۴: ۱ - ۲ و مرقُس ۱۳: ۱ - ۲)

۵عده ای دربارۀ عبادتگاه صحبت می کردند و از سنگ های زیبا و هدایای که با آن ها تزئین شده بود تعریف می کردند. عیسی فرمود: ۶«و اما دربارۀ این چیز های که در اینجا می بینید، زمانی خواهد آمد که هیچ یک از سنگ های آن روی سنگ دیگری نخواهد ماند، همه زیر و زبر خواهد شد.»

جنگ ها و شورش ها

(همچنین در متی ۲۴: ۳ - ۱۴ و مرقُس ۱۳: ۳ - ۱۳)

۷آن ها پرسیدند: «ای استاد، این کی واقع می شود و علامت نزدیک بودن وقوع این امور چه خواهد بود؟» ۸عیسی فرمود: «احتیاط کنید که گمراه نشوید، بسیاری به نام من خواهند آمد و خواهند گفت: «من او هستم» و «آن زمان موعود رسیده است.» با آنها همراه مشوید. ۹وقتی دربارۀ جنگ ها و شورش ها چیزی می شنوید نترسید. این چیز ها باید اول واقع شود اما آخر کار به این زودی ها نمی رسد.» ۱۰و افزود: «قومی با قوم دیگر و حکومتی با حکومت دیگر جنگ خواهد کرد. ۱۱زلزله های سخت پدید می آید و در بسیاری از نقاط خشکسالی و بلا ها و در آسمان، علامت های وحشت آور و شگفتی های بزرگ دیده خواهد شد.

۱۲اما پیش از وقوع این همه شما را دستگیر خواهند کرد و به شما آزار خواهند رسانید. شما را برای محاکمه به کنیسه ها خواهند کشانید و به زندان خواهند انداخت. شما را به خاطر این که نام من بر شما است پیش پادشاهان و فرمانروایان خواهند برد ۱۳و این فرصتی برای شهادت دادن شما خواهد بود. ۱۴لازم نیست که جواب های خود را قبلاً حاضر کنید ۱۵چون خود من به شما قدرت بیان و حکمتی می دهم که هیچ یک از مدعیان قدرت مقاومت و تکذیب را نداشته باشند. ۱۶حتی والدین و برادران و خویشاوندان و دوستان تان شما را به دام خواهند انداخت. آن ها عده ای از شما را خواهند کشت ۱۷و بخاطر نام من که برخود دارید همه از شما روی گردان خواهند شد. ۱۸اما مویی از سر شما کم نخواهد شد. ۱۹با پایداری، جانهای تان را رهایی خواهید داد.

پیشگویی ویرانی اورشلیم

(همچنین در متی ۲۴: ۱۵ - ۲۱ و مرقُس ۱۳: ۱۴ - ۱۹)

۲۰اما هر وقت اورشلیم را در محاصره لشکر ها می بینید، بدانید ویرانی آن نزدیک است. ۲۱در آن موقع کسانی که در یهودیه هستند به کوهستان ها بگریزند و آنانی که در خارج شهر هستند نباید وارد شهر شوند. ۲۲چون این است آن زمان مکافات، در آن زمان که تمام نوشته های کتاب مقدس به حقیقت خواهد پیوست. ۲۳وای به حال زنانی که در آن روز ها حامله یا شیر ده هستند چون پریشان حالی شدیدی در این زمین رخ خواهد داد و این قوم مورد خشم و غضب واقع خواهد شد. ۲۴آنها به دم شمشیر خواهند افتاد و به اسیری به تمام کشور ها خواهند رفت و اورشلیم تا آن زمان که دوران مردم بیگانه به پایان نرسد پایمال آنها خواهد بود.

آمدن پسر انسان

(همچنین در متی ۲۴: ۲۹ - ۳۱ و مرقُس ۱۳: ۲۴ - ۲۷)

۲۵در آفتاب و مهتاب و ستارگان علامت ها ظاهر خواهد شد. در روی زمین ملت ها از غرش دریا و خروش امواج آن پریشان و نگران خواهند شد. ۲۶آدمیان از ترس خیال آنچه برسر دنیا آمد، از هوش خواهند رفت و قدرت های آسمانی به لرزه خواهند افتاد. ۲۷آن وقت پسر انسان را خواهند دید که با قدرت و جلال زیاد بر ابری می آید. ۲۸وقتی این چیز ها شروع شود شما راست بایستید و سرهای تانرا راست نگه دارید چون رستگاری شما نزدیک است.»

درسی از درخت انجیر

(همچنین در متی ۲۴: ۳۳ - ۳۵ و مرقُس ۱۳: ۲۸ - ۳۱)

۲۹عیسی برای آنها این مَثَل را آورد و گفت: «درخت انجیر و یا درختان دیگر را ببینید: ۳۰به محض این که می بینید جوانه می زند می دانید که تابستان نزدیک است. ۳۱به همان طریق وقتی که وقوع همه این چیز ها را ببینید مطمئن باشید که پادشاهی خدا نزدیک است، ۳۲به یقین بدانید که پیش از درگذشت نسل حاضر همۀ اینها رخ خواهد داد. ۳۳آسمان و زمین از بین خواهد رفت اما سخنان من هرگز از بین نخواهد رفت.

بیداری

۳۴احتیاط کنید و نگذارید دلهای شما با پُر خوری و مستی و اندیشه های دنیوی تیره و تار شود چون آن روز بزرگ ناگهان می رسد. ۳۵آن روز مانند دامی برسر همه آدمیان در سراسر دنیا خواهد افتاد. ۳۶پس بیدار باشید و در تمام اوقات دعا کنید تا قدرت آنرا داشته باشید که همه رنج های را که به زودی پیش می آید پشت سر بگذارید و در حضور پسر انسان بایستید.»

۳۷عیسی روز ها را به تعلیم در عبادتگاه تعین کرده بود و شب ها از شهر خارج می شد و شب را در کوه زیتون به صبح می آورد ۳۸و صبحگاهان مردم برای شنیدن سخنان او در عبادتگاه جمع می شدند.

Related content

The Second Coming of Christ. Part Two

The Second Coming of Christ. Part Two (With You)
We are all waiting for Jesus Christ to come again, and we should be. The master in this parable is Christ, and the faithful and wise servant refers to every believer to whom Christ has given some kind of responsibility in the church. This parable is a warning especially to church leaders who are entrusted with the spiritual nourishment of church members. How good it would be for all of Christ's servants to be busy with what Christ has entrusted to them. If they are faithful in small things, Christ will give them more important responsibilities.

Radio programme about v34-36 (28min)

Offering of the Widow

Offering of the Widow (The Life of Jesus Christ)
Luke 21:1-4 gives us an important lesson about generosity. The widow did not have to give anything but she gave everything she had. She did not want to be noticed like rich people. When rich people give they want to be recognised. Jesus wanted all of us to be generous in our giving. We give not because we are commended to, but because we want to give. We can help others, spend time with others and offer our prayer and support for people who are desperate and in need.

TV show mainly about v1-4 (59min)

The Coming of the Son of Man

The Coming of the Son of Man (The Life of Jesus Christ)
Some religions want to predict the last days. As followers of Jesus, we believe that Jesus will come back but nobody knows the date or time. The most important question is, are we ready for his second coming? In other words, do we know Jesus as our personal saviour? Do we believe in him? The bible is clear that those who know him and believe in him will be with him. Jesus says that he is the way, the truth and the life. Jesus invites us to believe in him and follow him so that when he comes back we can stand and welcome him.

TV show mainly about v25-33 (59min)

Awakening Luke

Awakening Luke (The Life of Jesus Christ)
Jesus Christ gives us a great lesson about awakening. Awakening does not mean that we never sleep or we do not want to rest. Awakening means we should be ready for Jesus’ second coming and spend our time praying, sharing the good news, and helping others. Jesus encourages us to be strong in our faith in him and be ready for his second coming.

TV show mainly about v34-38 (59min)

The Widow's Two Mites

The Widow's Two Mites (The Story of Man)

Radio programme includes v1-4 (30min)