0:00 / 0:00

انجیل به گزارش مرقُس

فصل هشتم

عیسی به چهار هزار نفر غذا می دهد

(همچنان در متی ۱۵: ٣٢ - ٣۹)

۱ در آن روزها بار دیگر جمعیت زیادی دَور عیسی جمع شدند اما چیزی برای خوردن نداشتند. عیسی شاگردانش را خواست و به آنها گفت: ۲ «دل من به حال این جمعیت می سوزد. سه روز است که آنها با من هستند اما چیزی برای خوردن ندارند. ۳ اگر آنها را چنین گرسنه به خانه روان کنم، در بین راه از حال خواهند رفت، زیرا عده یی از آنها از راهِ دور آمده اند.» ۴ شاگردان در جواب گفتند: «در این دشت چطور می توانیم برای ایشان غذا تهیه کنیم؟» ۵ عیسی پرسید: «چند دانه نان دارید؟» آنها جواب دادند: «هفت دانه نان.» ۶ پس عیسی از مردم خواست که روی زمین بنشینند. آنگاه هفت نان را گرفت و بعد از شکرگزاری نانها را پاره کرد و به شاگردان داد تا بین مردم تقسیم کنند. شاگردان نانها را بین مردم تقسیم کردند. ۷ همچنان چند ماهی کوچک داشتند. عیسی آنها را هم برکت داد و امر کرد آن را بین مردم تقسیم کنند. ۸ همه خوردند و سیر شدند و هفت سبد پُر از باقیمانده های نان و ماهی را جمع کردند. ۹ آنها در حدود چهار هزار نفر بودند. عیسی ایشان را رخصت کرد. ۱۰ پس از آن با شاگردان خود سوار کشتی شد و به منطقۀ دلمانوته رفت.

بی ایمانی فریسیان و درخواست معجزه

(همچنان در متی ۱٢: ٣۸ - ۴٢، ۱۶: ۱ - ۴)

۱۱ عده یی از فریسیان پیش عیسی آمده و با او بحث کردند. آنها از روی امتحان از او خواستند که معجزه یی انجام دهد تا ثابت شود که فرستادۀ خداست. ۱۲ عیسی از دل آهی کشید و گفت: «چرا مردم این زمانه به دنبال معجزه هستند؟ به یقین بدانید، هیچ معجزه یی به آنها نشان داده نخواهد شد.» ۱۳ پس عیسی از نزد آنها رفت و دوباره سوار کشتی شده و به آن طرف بحیره عبور کرد.

از تعالیم فریسیان و هیرودیس دوری کنید

(همچنان در متی ۱۶: ۵ - ۱٢)

۱۴ شاگردان فراموش کرده بودند که با خود نان ببرند و در کشتی بیش از یک نان نداشتند. ۱۵ عیسی به آنها هُشدار داد: «از خمیرمایۀ فریسیان و خمیرمایۀ هیرودیس دور باشید و احتیاط کنید.» ۱۶ شاگردان در بین خود بحث کرده گفتند: «چون ما نان نیاورده ایم، او این را می گوید.» ۱۷ عیسی می دانست آنها با هم چه می گویند. پس به ایشان گفت: «چرا دربارۀ نداشتن نان با هم بحث می کنید؟ مگر هنوز درک نمی کنید و نمی فهمید؟ آیا فکر و ذهن تان از کار افتاده است؟ ۱۸ شما که هم چشم دارید و هم گوش، آیا نمی بینید و نمی شنوید؟ آیا فراموش کرده اید ۱۹ که چگونه آن پنج نان را بین پنج هزار مرد تقسیم کردم؟ آن موقع چند سبد از نانهای باقیمانده جمع کردید؟» گفتند: «دوازده سبد.» ۲۰ عیسی پرسید: «وقتی نان را بین چهار هزار نفر تقسیم کردم، چند سبد از نانهای باقیمانده جمع کردید؟» گفتند: «هفت سبد.» ۲۱ پس عیسی به ایشان گفت: «چگونه هنوز هم نمی فهمید؟»

شِفای یک نابینا در بیت صیدا

۲۲ عیسی و شاگردان به بیت صیدا رسیدند. در آنجا نابینایی را پیش عیسی آوردند و به او التماس کردند که دست خود را بر رویش بگذارد. ۲۳ او دست نابینا را گرفت و او را از قریه بیرون بُرد. بعد به چشمانش آب دهان مالید و دستهای خود را روی او گذاشت و پرسید: «آیا چیزی می بینی؟» ۲۴ او با دقت نگاه کرد و گفت: «مردم را مانند درختها می بینم که حرکت می کنند.» ۲۵ عیسی دوباره دستهای خود را روی چشمان او گذاشت و آن مرد را بینا ساخت. آن مرد با دقت نگاه کرد و همه چیز را به خوبی می دید. ۲۶ عیسی او را به خانه اش فرستاد و به او گفت که به قریه نرود.

پِطرُس دربارۀ عیسی گواهی می دهد

(همچنان در متی ۱۶: ۱٣‏ - ٢۰ و لوقا ۹: ۱۸‏ - ٢۱)

۲۷ عیسی و شاگردان به قریه های اطراف قیصریۀ فیلیپُس رفتند. در بین راه، عیسی از شاگردان پرسید: «مردم مرا چه کسی می دانند؟» ۲۸ آنها جواب دادند: «بعضی می گویند تو یحیای تعمید دهنده هستی. عده یی می گویند تو الیاس پیامبر و عده یی هم می گویند که یکی از پیامبران هستی.» ۲۹ عیسی از آنها پرسید: «به عقیدۀ شما من کیستم؟» پِطرُس جواب داد: «تو مسیح هستی.» ۳۰ بعد عیسی به آنها امر کرد که دربارۀ او به هیچ کس چیزی نگویند.

عیسی دربارۀ مرگ و زنده شدنش پیشگویی می کند

(همچنان در متی ۱۶: ٢۱‏ - ٢۸ و لوقا ۹: ٢٢ - ٢۷)

۳۱ عیسی به تعلیم آنها آغاز کرد و گفت: «پسر انسان باید بسیار رنج بکشد و از جانب بزرگان، سران کاهنان و علمای شریعت رد شود. او باید کُشته شود اما در روز سوم دوباره زنده گردد.» ۳۲ عیسی این موضوع را به آنها بسیار واضح گفت. پس پِطرُس او را به گوشه یی بُرد و اعتراض کرد. ۳۳ اما عیسی برگشت و به شاگردان نگاه کرد و پِطرُس را سرزنش کرده گفت: «دور شو از من، ای شیطان! زیرا افکار تو افکار انسانی است، نه از طرف خدا.»

۳۴ پس از آن عیسی مردم و شاگردان خود را پیش خود خواست و به ایشان گفت: «اگر کسی بخواهد با من بیاید، باید از خود بگذرد و صلیب خود را برداشته و مرا پیروی کند. ۳۵ زیرا هر کس بخواهد جان خود را حفظ کند آن را از دست خواهد داد اما کسی اگر به خاطر من و خبر خوش در مورد من، جان خود را از دست بدهد، آن را نجات خواهد داد. ۳۶ پس به انسان چه فایده دارد اگر تمام جهان را به دست آورد اما جان خود را از دست بدهد؟ ۳۷ انسان برای به دست آوردن جان خود چه کرده می تواند؟ ۳۸ زیرا هر کس از من و سخنان من در این زمانۀ پُر از گناه و فساد شرم داشته باشد، من، پسر انسان، نیز هنگامی که در جلال پدر خود با فرشته گان مقدس می آیم، از او شرم خواهم داشت.»

Related content

Can Jesus Christ Perform Miracles Today?

Can Jesus Christ Perform Miracles Today? (With You)
When we look at the Gospel of Mark, we see that it refers more to the miracles of Jesus Christ than to his sermons. Certainly Jesus Christ was a man of action and power, not just a talker. Jesus Christ performed miracles to prove to the people who He was and to reveal His divine character to His disciples. When Jesus intended to perform miracles, what he said was done.

Radio programme about v1-10 (29min)

Can Jesus Christ Perform Miracles Today?

Can Jesus Christ Perform Miracles Today? (With You)
When we look at the Gospel of Mark, we see that it refers more to the miracles of Jesus Christ than to his sermons. Certainly Jesus Christ was a man of action and power, not just a talker. Jesus Christ performed miracles to prove to the people who He was and to reveal His divine character to His disciples. When Jesus intended to perform miracles, what he said was done.

Radio programme about v11-13 (29min)

Did Jesus Christ Die on the Cross?

Did Jesus Christ Die on the Cross? (With You)
The purpose of Jesus' death was for us to have eternal life. While we were still sinners, Christ died for us. He came to sacrifice his life for many. Who did Christ give his life for? For all those who believe in him. "Having faith" has a very deep meaning. It means to believe completely and deeply; It means being totally dependent on Christ, it means trusting him and not yourself. If our faith does not lead to obedience to Christ, it is a false faith. What kind of life does Christ give? He gives eternal life. Eternal life does not just mean a life that lasts forever. Eternal life means life with God, a life full of joy, peace and justice. It is a life without tears, sorrow or pain. Eternal life is the heavenly reward and inheritance for all those who believe in Jesus.

Radio programme about v31-33 (28min)

Your Sorrow Becomes Eternal Joy

Your Sorrow Becomes Eternal Joy (The Word of God for You)
Jesus told his disciples that you would cry for a while, "Why am I dying?" Then unbelieving people will rejoice in my death. But Jesus said that your weeping would be turned into joy. But his uprising brought them indescribable joy

Radio programme mainly about v31 (30min)

Transfiguration

Transfiguration (Children's Bible Stories)
Jesus had told his disciples that their problems will be increased. Because the religion leaders (Pharisees) will intensify their enmity with me, said Jesus. And then they will kill me, said Jesus. But I will raise after three days, said Jesus. He asked his disciples not to tell this to others until his death. Everyone who ‌outwardly call me his leader or teacher but do not follow me, they can’t see my kingdom, Said Jesus.

Radio programme includes v1-38 (30min)

Healing by Jesus

Healing by Jesus (Children's Bible Stories)
Jesus has been healing patients. People had taken their patients to him in order to find heal. Jesus cured lames that by healing them, many people believed in him. Specially he healed patients on Saturdays. Because on Saturdays, Jewish didn’t work. They justified that it has been told them celebrate the last day of week don’t work. But Jesus showed them that God has not told that never work on Saturdays. The religious leaders didn’t like this work of Jesus and always opposed him.

Radio programme includes v1-38 (30min)

Peter’s Declaration About Jesus’ Messiahship

Peter’s Declaration About Jesus’ Messiahship (Live Show 2013-2024)
In Mark 8:22-30 Jesus Christ performs another miracle and asks his disciples who he is. His disciples answer that people say he might be one of the past profits and Peter declares that Jesus is the Messiah. We explain that Jesus is more than a profit and teacher, He is the Messiah the Saviour.

TV show includes v22-30 (60min)

Jesus Healed the Blind Man

Jesus Healed the Blind Man (The Word of God for You)
Why did Jesus lay his hands on the man again so that he could see? It was easy for Jesus to perform a miraculous healing; But he showed the disciples that some healings of spiritual truths could not always be understood from the beginning. Before Jesus left, he completely healed the man.

Radio programme includes v22-26 (30min)

Contempt of blind people in Herat

Contempt of blind people in Herat (Colour of Life)
Mleka takes off her smoky glasses and tells me that humiliating society's view of the disabled is one of the biggest challenges that my friends and I face in society. She says that when I go into the market, people are humiliating me. Maleka is educated at Roshendelan's high school, but some say that humiliation doesn't make much difference to them. Maleka cites illiteracy and disregard for people with disabilities as the reason for society's negative attitude towards the disabled.

Radio programme includes v23 (29min)

Feeding of Four Thousand with twelve Bread and a few Fish by Jesus.

Feeding of Four Thousand with twelve Bread and a few Fish by Jesus. (Spring Of Life)

Radio programme includes v30 (29min)

Jesus talks about his death and resurrection

Jesus talks about his death and resurrection (Spring Of Life)

Radio programme includes v34-37 (29min)