زَبور

بهر ۱۲۹

منا آزارِش داتگ

دێم په اورشَلیما برزاد رئوگئے سئوتے.


۱ ”آیان منا چه ورناییا سکّ باز آزار داتگ،“

اِسراییل بگوَشات:

۲ ”منا چه ورناییا سک باز آزارِش داتگ

بله منا چێردستِش کُرت نکرتگ.

۳ ننگار کنۆکان منی سْرێن ننگار کرتگ و

پَل دْراج کرتگ‌اَنت.

۴ بله هُداوند آدل اِنت،

بدکارانی زمزیلی سِستنت و منا آزاتی کرت.“

۵ هما که چه سَهیونا نپرتَ کننت،

شرمسار بات و پُشتا بکِنزاتنت.

۶ چۆ بانانی سرئے کاها باتنت

که چه رُدگا پێسر هُشکَ بیت،

۷ که رُنۆکئے پنجگئے پُرّے نبیت،

چِنۆکئے بَگلا پُرَّ نکنت.

۸ رَهگوَزے هم په آیان نێک‌دْوا مکنات و مگوَشات:

”هُداوند شُمارا برکت بدئیات،

ما هُداوندئے ناما شُمارا برکتَ دئیێن.“