0:00 / 0:00

انجیل مرقُس

فصل دهم

تعلیم در بارۀ طلاق

(همچنین در متی ۱۹: ۱ - ۱۲ و لوقا ۱۶: ۱۸)

۱عیسی از آنجا براه افتاد و به سرزمین یهودیه و به جانب شرقی دریای اُردن رفت. باز هم جمعیتی به دور او جمع شد و او به عادت همیشگی خود به تعلیم آنها شروع کرد. ۲عده ای از پیروان فرقۀ فریسی پیش او آمدند و برای امتحان از او پرسیدند: «آیا مرد اجازه دارد که زن خود را طلاق بدهد؟» ۳عیسی در جواب آن ها پرسید: «موسی در این باره چه امر کرده است؟» ۴آن ها جواب دادند: «موسی اجازه داده است که مرد با دادن طلاق نامه به زن خود از او جدا شود.» ۵عیسی به ایشان فرمود: «بخاطر سنگدلی شما بود که موسی این اجازه را به شما داد. ۶وگرنه خدا از اول خلقت، انسان را به صورت مرد و زن آفرید. ۷به این دلیل مرد، پدر و مادر خود را ترک می کند و به زن خود می پیوندد ۸و این دو یک تن واحد می شوند. یعنی دیگر آن ها دو نفر نیستند، بلکه یک تن می باشند. ۹آنچه را خدا به هم پیوسته است، انسان نباید جدا سازد.» ۱۰در منزل، شاگردان بازهم دربارۀ این موضوع از عیسی سؤال کردند. ۱۱او به ایشان فرمود: «هر که زن خود را طلاق دهد و با زنی دیگر ازدواج کند، نسبت به زن خود مرتکب زنا شده است. ۱۲همینطور اگر زنی از شوهر خود جدا شود و با مرد دیگری ازدواج کند مرتکب زنا شده است.»

عیسی و کودکان

(همچنین در متی ۱۹: ۱۳ - ۱۵ و لوقا ۱۸: ۱۵ - ۱۷)

۱۳کودکان را پیش عیسی می آوردند تا بر آن ها دست بگذارد ولی شاگردان، آن ها را سرزنش می کردند ۱۴وقتی عیسی این را دید ناراحت شده به ایشان فرمود: «بگذارید کودکان پیش من بیایند، مانع آن ها نشوید چون پادشاهی خدا به چنین کسانی تعلق دارد. ۱۵بیقین بدانید که اگر کسی پادشاهی خدا را مانند کودک نپذیرد، هیچ وقت وارد آن نخواهد شد.» ۱۶سپس عیسی کودکان را در آغوش گرفت و دست بر آنها گذاشته برای شان دعای خیر کرد.

جوان ثروتمند

(همچنین در متی ۱۹: ۱۶ - ۳۰ و لوقا ۱۸: ۱۸ - ۳۰)

۱۷وقتی عیسی عازم سفر شد، شخصی دوان دوان آمده در برابر او زانو زد و عرض کرد: «ای استاد نیکو، من برای به دست آوردن زندگی ابدی چه باید بکنم؟» ۱۸عیسی به او فرمود: «چرا مرا نیکو می گویی؟ هیچ کس جز خدا نیکو نیست. ۱۹احکام را می دانی ـ قتل نکن، زنا نکن، دزدی نکن، شهادت نادرست نده، تقلب نکن، پدر و مادر خود را احترام کن.» ۲۰آن شخص در جواب گفت: «ای استاد، من از جوانی همۀ اینها را رعایت کرده ام.» ۲۱عیسی با محبت به او نگاه کرده فرمود: «یک چیز کم داری، برو آنچه داری بفروش و به فقرا بده که در عالم بالا گنجی خواهی داشت و بعد بیا و از من پیروی کن.» ۲۲آن شخص چون صاحب ثروت فراوان بود، با چهره ای محزون و با ناراحتی از آنجا رفت. ۲۳عیسی به چهار طرف دید و به شاگردان فرمود: «چه مشکل است ورود توانگران به پادشاهی خدا!» ۲۴شاگردان از سخنان او تعجب کردند، اما عیسی باز هم به آنها فرمود: «ای فرزندان، داخل شدن به پادشاهی خدا چقدر مشکل است! ۲۵گذشتن شتر از سوراخ سوزن آسانتر است از داخل شدن شخص توانگر به پادشاهی خدا.» ۲۶آنها بی اندازه تعجب کرده و به یکدیگر می گفتند: «پس چه کسی می تواند نجات یابد؟» ۲۷عیسی به آنها دید و فرمود: «برای انسان غیرممکن است، اما نه برای خدا، زیرا برای خدا همه چیز امکان دارد.» ۲۸پِترُس در جواب عیسی شروع به صحبت کرده گفت: «ببین، ما از همه چیز خود دست کشیده و پیرو تو شده ایم.» ۲۹عیسی فرمود: «بیقین بدانید که هرکس بخاطر من و انجیل، خانه و یا برادران یا خواهران یا مادر یا پدر یا فرزندان و املاک خود را ترک نماید، ۳۰در این دنیا صد برابر خانه و برادر و خواهر، مادر و فرزندان و املاک ـ و همچنین رنج ها ـ و در آخرت زندگی ابدی نصیب او خواهد شد. ۳۱اما بسیاری از آنها که اکنون اولین هستند آخرین خواهند شد و بسیاری هم که آخرین هستند اولین خواهند شد.»

سومین سخن گفتن عیسی دربارۀ مرگش

(همچنین در متی ۲۰: ۱۷ - ۱۹ و لوقا ۱۸: ۳۱ - ۳۴)

۳۲عیسی و شاگردان در راه اورشلیم بودند و عیسی پیشاپیش شاگردان حرکت می کرد. شاگردان حیران بودند و کسانی که از عقب آن ها می آمدند بسیار می ترسیدند. عیسی دوازده شاگرد خود را به کناری برد و دربارۀ آنچه که می باید برایش واقع شود با آن ها شروع به صحبت کرد ۳۳و به آن ها فرمود: «ما اکنون به اورشلیم می رویم و پسر انسان به دست سران کاهنان و علمای دین سپرده خواهد شد. آن ها او را محکوم به مرگ خواهند کرد و به دست بیگانگان خواهند سپرد. ۳۴آن ها او را مسخره خواهند نمود و به رویش آب دهان خواهند انداخت، او را تازیانه خواهند زد و خواهند کشت، اما پس از سه روز دوباره زنده خواهد شد.»

درخواست یعقوب و یوحنا

(همچنین در متی ۲۰: ۲۰ - ۲۸)

۳۵یعقوب و یوحنا ـ پسران زَبدی ـ پیش عیسی آمده گفتند: «ای استاد، ما می خواهیم که آنچه که از تو درخواست می کنیم برای ما انجام دهی.» ۳۶به ایشان گفت: «چه می خواهید برای تان بکنم؟» ۳۷آن ها جواب دادند: «به ما اجازه بده تا در جلال تو یکی در دست راست و دیگری در دست چپ تو بنشینیم.» ۳۸عیسی به ایشان فرمود: «شما نمی فهمید چه می خواهید. آیا می توانید از پیاله ای که من می نوشم، بنوشید و یا تعمیدی را که من می گیرم، بگیرید؟» ۳۹آن ها جواب دادند: «می توانیم.» عیسی فرمود: «از پیاله ای که من می نوشم، خواهید نوشید و تعمیدی را که من می گیرم، خواهید گرفت، ۴۰اما نشستن در دست راست و یا چپ من با من نیست. این به کسانی تعلق دارد که از پیش برای شان تعیین شده است.»

۴۱وقتی ده شاگرد دیگر این را شنیدند از یعقوب و یوحنا دلگیر شدند. ۴۲عیسی ایشان را پیش خود خواست و فرمود: «می دانید که در بین مردم کسانی که فرمانروا محسوب می شوند، بر زیر دستان خود فرمانروایی می کنند و بزرگان شان نیز بر آن ها ریاست می نمایند. ۴۳ولی در بین شما نباید چنین باشد؛ بلکه هرکه می خواهد در میان شما بزرگ شود، باید خادم شما باشد ۴۴و هرکه می خواهد اول شود، باید غلام همه باشد. ۴۵چون پسر انسان نیامده است تا خدمت شود، بلکه تا به دیگران خدمت کند و جان خود را در راه بسیاری فدا سازد.»

شفای بارتیماؤس نابینا

(همچنین در متی ۲۰: ۲۹ - ۳۴ و لوقا ۱۸: ۳۵ - ۴۳)

۴۶آن ها به شهر اریحا رسیدند و وقتی عیسی همرای شاگردان خود و جمعیت بزرگی از شهر بیرون می رفت، یک گدای نابینا به نام بارتیماؤس ـ پسر تیماؤس ـ در کنار راه نشسته بود. ۴۷وقتی شنید که عیسی ناصری است، شروع به فریاد کرد و گفت: «ای عیسی، پسر داود، بر من رحم کن.» ۴۸عدۀ زیادی او را سرزنش کردند و از او خواستند تا خاموش شود. ولی او هرچه بلندتر فریاد می کرد: «ای پسر داود، بر من رحم کن.» ۴۹عیسی ایستاد و فرمود: «به او بگویید اینجا بیاید.» آن ها آن کور را صدا کردند و به او گفتند: «خوشحال باش، برخیز، تو را می خواهد.» ۵۰بارتیماؤس فوراً ردای خود را به کناری انداخت و از جای خود بلند شد و پیش عیسی آمد. ۵۱عیسی به او فرمود: «چه می خواهی برایت بکنم؟» آن کور عرض کرد: «ای استاد، می خواهم بار دیگر بینا شوم.» ۵۲عیسی به او فرمود: «برو، ایمانت تو را شفا داده است.» او فوراً بینایی خود را بازیافت و به دنبال عیسی براه افتاد.

Related content

Prayer for Two Blind Listeners

Prayer for Two Blind Listeners (With You)
Prayer in the name of Jesus Christ is powerful. When Jesus Christ was here on earth, he performed many miracles. He gave sight to the blind, raised the dead and made the lame walk. Jesus asked Bartimaeus, "What do you want me to do for you?" Bartimaeus was a beggar and Jesus asked this question to let the crowd know that Bartimaeus wasn’t asking for money. Rather, he wanted to regain his sight. Bartimaeus expressed to Jesus what was in his heart, and Jesus did exactly this for him.

Radio programme reading v46-52 (28min)

Raising Children

Raising Children (With You)
The tender and caring way of parents with their children has a significant impact the children’s development. Parents should discipline and counsel their children in the ways of God. They should teach their children how to obey, so that when they grow up, they can obey and serve God. In addition to that, another duty of parents be kind and understanding with their children. They should discipline their children gently. Parents should not provoke or make their children angry for no reason. Yes, it is necessary to nurture our children in a good way, but our purpose of this discipline and guidance should always be for the benefit of the children's future.

Radio programme about v13-16 (27min)

The First Part - the Coming of Jesus Into the World

The First Part - the Coming of Jesus Into the World (The Word of God for You)
In these two sections of the Bible we learn about the greatest example of humility, Jesus Christ. Although he had the highest rank, he humbled himself for our salvation and became our ransom; And took the form of a slave.

Radio programme about v45 (30min)

Is God Really Not Thinking About Us?

Is God Really Not Thinking About Us? (With You)
God is omnipotent. He is omniscient and omnipresent. Whenever we say that God is not thinking about us, or God does not see us, maybe the problem is in us. The problem is in our way of life. Maybe our sins and our lifestyle have caused him to turn away from us. Wherever God seems distant and His blessings seem few, we need to look at ourselves to find the reason. It is our own sins that separate us from God.

Radio programme about v46-52 (28min)

The Miracles of Jesus Christ, Part Three, Healing the Blind

The Miracles of Jesus Christ, Part Three, Healing the Blind (With You)
Jesus Christ performed many miracles. He brought the dead back to life, the lame began to walk, and the blind could see. Before healing them, Jesus made sure of their faith. In order for the power of Jesus to flow in their lives, people must have faith. These people confessed and said, “Yes, we believe that you can heal us.” Jesus healed their eyes completely and they could see everything like normal people. If we believe that Jesus is the Healer, he will heal us, and if we believe that he is the Savior, he will save us.

Radio programme about v46-52 (29min)

Who Is Jesus Christ? Part Two

Who Is Jesus Christ? Part Two (With You)
Jesus Christ did not need anyone to testify about man. In other words, he did not need anyone to tell him what was going on in the human heart. Because of his supernatural knowledge, he knew people inside out. He knew human hearts and thoughts and imaginations. Therefore, since Christ knows everything about us, He is perfectly worthy to be the physician of our souls, our judge, and ultimately our savior.

Radio programme about v46-52 (28min)

90% of Afghan Children Work More Than 35 Hours a Week

90% of Afghan Children Work More Than 35 Hours a Week (Colour of Life)
Instead of going to school in the morning, children go to Kabul roads to work. The childhood war has kidnapped Afghan children. More than 90 percent of children in Afghanistan work more than 35 hours a week. According to one study, 50 percent of street children in Afghanistan are engaged in street work. 1.9 million child laborers live in Afghanistan, of which 1.2 million are employed. Street children are frustrated and frustrated when interviewing and talking about their lives.

Radio programme mainly about v13-16 (28min)

My Family Is Against Listening to Your Radio

My Family Is Against Listening to Your Radio (With You)

Radio programme mainly about v46-52 (30min)

Teaching on Divorce

Teaching on Divorce (Live Show 2013-2020)
Raze Zindagi Teaching on Divorce. Ok, I will lengthen the text so that it has a few more characters.

TV show includes v1-16 (60min)

The Sale of a Seven-Year-Old Girl in Herat

The Sale of a Seven-Year-Old Girl in Herat (Colour of Life)
Ferooza is a girl living among internally displaced people in Heratia's Shidai district with her father, mother and two younger brothers. Turquoise's mother says she has to sell her daughter because of her husband's treatment. To sell or nominate Turquoise, her family has set the rate at 6,000 afghanis. The sale of girls mostly occurs for three reasons: cultural traditions, lack of awareness and economic problems.

Radio programme includes v13-14 (30min)

Child Workers Require Serious Attention

Child Workers Require Serious Attention (Colour of Life)
The International Day for the Prevention of Child Labor is celebrated in advanced countries while their children are engaged in peace and tranquility in science, but in our country, the International Day for the Prevention of Child Labor is celebrated while the streets and back streets The streets, markets and markets of Kabul and other cities and provinces are full of working children. Kids who sell and spank smoke to branch jobs such as towing, forging, mastering, tailoring and even searching for things to sell among stacked garbage, begging a significant number of them They hit.

Radio programme includes v13-16 (29min)

The Snapshot of Jesus in Gospel of Mark. Part eight.

The Snapshot of Jesus in Gospel of Mark. Part eight. (With You)

Radio programme includes v13-16 (30min)

Teaching About the Wealth

Teaching About the Wealth (Live Show 2013-2020)
A rich man asked Jesus how to have eternal life. Jesus knew that the rich man loves his wealth more than God. Jesus asks him to sell everything and follow him but the rich man was disappointed. Then Jesus gave and example that it’s impossible to love wealth more than God and have eternal life. We have to put God first and follow Jesus.

TV show includes v17-31 (60min)

The Request of James and John

The Request of James and John (Live Show 2013-2020)
Mark 10:32-45 tells us that Jesus was talking about his death and resurrection. Two of his disciples James and John asked him if they can be on his right and left side, when he come with glory. Jesus teaches his disciples a lesson about humility. The way of the cross is to serve and love others.

TV show includes v32-45 (60min)

The Snapshot of Jesus in Gospel of Mark. Part Nine.

The Snapshot of Jesus in Gospel of Mark. Part Nine. (With You)

Radio programme includes v32-34 (29min)

4. Misunderstanding: Jesus Did Not Deserve to Be Crucified

4. Misunderstanding: Jesus Did Not Deserve to Be Crucified (With You)

Radio programme includes v32-34 (30min)

The Healing of a Blind Beggar

The Healing of a Blind Beggar (Live Show 2013-2020)
Mark 10:46-52 tells us that a beggar asked Jesus to have mercy on him. Jesus asked beggar what to you want me to do for you. The blind beggar said I wanted my eyes to see. Jesus healed him. In order to us to be healed and changed, we need to have faith in Jesus and ask him to have mercy on us.

TV show includes v46-52 (60min)