زَبور

بهر ۱۴۴

هُدا مئے سَنگر اِنت

داوودئے زَبور.


۱ هُداوندا ستا بات، منی تلارا،

که منی دستان په جنْگا درَ کاریت و

منی لنکُکان په مِڑَگا.

۲ هما منی مِهر کنۆکێن هُدا و کلات اِنت،

منی سنگر اِنت و منی رکّێنۆک،

منی اِسپَر، که آییئے مئیارَ بان،

که منی کئوما منی چێردستَ کنت.

۳ هُداوند! انسان چیے که تئو آییا مان بیارئے و

بنیادم چیے که تئو آییئے هئیالا بدارئے؟

۴ انسانئے زِند چۆ دَمکَشّێا اِنت و

رۆچی چۆ گوَزۆکێن ساهگێا.

۵ هُداوند! آسمانا دِرّ و جهلاد بیا

کۆهان دست جن که چه اِشان دوتّ در بیئیت.

۶ وتی گِرۆکان شنگ کن که دژمن شنگ و شانگ ببنت،

وتی تیران شان و سَرگَردانِش کن.

۷ دستا چه بُرزاد شهار،

منا آزات کن و برَکّێن

چه بازێن آپان،

چه درامدانی دستان،

۸ که دپِش چه درۆگا پُرّ اَنت و

راستێن دستِش چه پرێبا.

۹ من په تئو نۆکێن سئوتے جنان، او هُدا!

ده‌تارێن سرۆز و چنگئے سرا په تئو سازَ جنان،

۱۰ په هماییا که بادشاهان سۆبێنَ کنت و

وتی هزمتکارێن داوودا رکّێنیت،

چه کُشۆکێن زهما.

۱۱ منا برکّێن و چه درامدانی دستا آزات کن،

که دپِش چه درۆگا پُرّ اَنت و

راستێن دستِش چه پرێبا.

۱۲ گڑا مئے بچکّ، ورناییا چۆ رُستگێن درچکا بنت و

مئے جنکّ چۆ وَش‌تراشتگێن مِنُکا که په کلاتان تراشگ بوتگ‌اَنت.

۱۳ مئے اَمبار، چه هر پئیمێن بَر و سَمرا پُرَّ بنت و

مئے رمگ هزارانی هسابا گێشَ بنت،

دهان هزارانی هسابا، مئے ڈگاران.

۱۴ مئے آپُسێن گۆک باز باز چُکَّ کارنت و

دژمن مئے دیوالان پرۆشتَ نکننت،

کَسّ بندیگَ نبیت و

مئے بازاران نالَگ و پریاتَ نمَچّیت.

۱۵ بَهتاور هما مردم اَنت که همے ڈئولا بنت،

بَهتاور هما اَنت که هُداوند آیانی هُدا اِنت.