انجیل لوقا

فصل دوازدهم

پرهیز از ریاکاری

(همچنین در متی ۱۰: ۲۶ - ۲۷)

۱در این هنگام جمعیتی که هزاران هزار نفر می شد گرد آمده بود به طوری که یکدیگر را زیر پا می کردند. عیسی پیش از همه با شاگردان خود شروع به سخن کرده گفت: «از خمیرمایۀ فریسی ها یعنی منافقت آنها احتیاط کنید. ۲هرچه پوشیده است عاقبت پرده از رویش برداشته خواهد شد و هرچه پنهان است آشکار خواهد شد. ۳بنابراین آنچه را که در تاریکی گفته اید، در روشنایی روز شنیده خواهد شد و آنچه را که پشت درهای بسته نجوا کرده اید، روی بامها اعلام خواهد شد.

خدا ترسی

(همچنین در متی ۱۰: ۲۸ - ۳۱)

۴به شما که دوستان من هستید می گویم: از کسانی که بدن را می کشند و بعد از آن کار دیگری از دست شان بر نمی آید نترسید. ۵شما را آگاه می سازم که از چه کسی باید بترسید: از آن کسی بترسید که پس از کشتن، اختیار دارد به جهنم اندازد. بلی، می گویم از او باید ترسید.

۶آیا قیمت پنج گنجشک دو روپیه نمی باشد؟ اما هیچکدام از آن ها از نظر خدا دور نیست. ۷علاوه بر این حتی موهای سر شما تماماً شمرده شده است. هیچ نترسید، شما از گنجشک های بیشمار بیشتر ارزش دارید!

اقرار همبستگی با مسیح

(همچنین در متی ۱۰: ۳۲ - ۳۳ و ۱۲: ۳۲ و ۱۰: ۱۹ - ۲۰)

۸بدانید: هر که در برابر مردم خود را از من بداند پسر انسان در برابر فرشتگان خدا او را از خود خواهد دانست. ۹اما هرکه در برابر مردم بگوید که مرا نمی شناسد در حضور فرشتگان خدا ناشناس محسوب خواهد شد.

۱۰هرکه کلمه ای بر ضد پسر انسان بگوید بخشیده خواهد شد اما برای آن کسی که به روح القدس بد بگوید بخشیده نخواهد شد.

۱۱وقتی شما را به کنیسه ها و محاکم و به حضور فرمانروایان می آورند نگران نباشید که چطور از خود دفاع کنید و چه بگوئید، ۱۲چون در همان ساعت روح القدس به شما نشان می دهد که چه بگویید.»

مَثَل توانگر نادان

۱۳مردی از میان جمعیت به عیسی گفت: «ای استاد، به برادر من بگو ارث خانواده را با من تقسیم کند.» ۱۴جواب داد: «ای مرد، کی مرا در میان شما قاضی و حَکَم قرار داده است؟» ۱۵بعد به مردم فرمود: «هوشیار باشید. از هر نوع چشم گرسنگی و طمع، خود را دور بدارید، زیرا زندگی واقعی را ثروت فراوان، تشکیل نمی دهد.» ۱۶سپس برای ایشان این مَثَل را آورده گفت: «مردی زمینی داشت که محصول فراوانی آورد. ۱۷با خود فکر کرد که: «چه کنم؟ جا ندارم که محصول خود را انبار کنم.» ۱۸سپس گفت: «خوب، فهمیدم چکار کنم، انبارها را خراب می کنم و آن ها را بزرگتر می سازم. غله و سایر اجناسم را جمع آوری می کنم. ۱۹آن وقت به خود می گویم: ای جان من، تو به فراوانی چیزهای خوب جمع کرده ای که برای سالیان درازی کفایت می کند، آسوده باش، بخور و بنوش و خوش بگذران.» ۲۰اما خدا به او فرمود: «ای احمق، همین امشب باید جانت را تسلیم کنی، پس آنچه اندوخته ای مال کی خواهد بود؟» ۲۱این است عاقبت مردی که برای خود ثروت می اندوزد ولی پیش خدا مفلس است.»

توکل بر خدا

(همچنین در متی ۶: ۲۵ - ۳۴)

۲۲به شاگردان فرمود: «به این سبب است که به شما می گویم: به خاطر زندگی، نگران غذا و برای بدن، نگران لباس نباشید، ۲۳زیرا زندگی بالا تر از غذا و بدن بالا تر از لباس است. ۲۴به زاغها فکر کنید: نه می کارند و نه درو می کنند، نه انبار دارند و نه کاهدان، ولی خدا به آن ها روزی می دهد و شما خیلی بیشتر از پرندگان ارزش دارید! ۲۵آیا یکی از شما می تواند با نگرانی ساعتی به طول عمر خود بیفزاید؟ ۲۶پس اگر شما کاری به این کوچکی را هم نمی توانید بکنید چرا در مورد بقیۀ چیزها نگران هستید؟

۲۷در رشد و نموی سوسنها تأمل کنید: نه می ریسند و نه می بافند، ولی بدانید که حتی سلیمان هم با آن همه حشمت و جلال مثل یکی از آن ها آراسته نشد، ۲۸باری، اگر خدا علفی را که امروز در صحرا می روید و فردا در تنور سوخته می شود چنین می آراید چقدر بیشتر ای کم ایمانان شما را خواهد پوشانید! ۲۹برای آنچه می خورید و می نوشید اینقدر تشویش نکنید و نگران نباشید، ۳۰چون اینها تماماً چیزهایی است که مردم این دنیا دنبال می کنند. اما شما پدری دارید که می داند به آن ها محتاجید. ۳۱شما پادشاهی او را هدف خود قرار دهید و بقیۀ چیزها به شما نیز داده خواهد شد.

ثروت در آسمان

(همچنین در متی ۶: ۱۹ - ۲۱)

۳۲ای گلۀ کوچک، هیچ نترسید، زیرا خوشی پدر شما در این است که آن پادشاهی را به شما عطا کند. ۳۳آنچه دارید بفروشید و به فقرا بدهید و برای خود بکس هایی آماده کنید که کهنه نمی شود و گنجی در آن عالم ذخیره نمائید که هیچ کم نمی شود و هیچ دزدی نمی تواند به آن دستبرد بزند و موریانه آن را تباه نمی کند، ۳۴زیرا اموال شما هر کجا باشد دل شما هم آنجا خواهد بود.

خادمان کمر بسته

۳۵با کمرهای بسته و چراغ های روشن آمادۀ کار باشید. ۳۶مانند اشخاصی باشید که منتظر آمدن ارباب خود از یک مجلس عروسی هستند و حاضرند که هر وقت برسد و در را بکوبد، او را به داخل بیاورند. ۳۷خوشا به حال خادمانی که وقتی ارباب شان می آید آنها را چشم به راه ببیند. بیقین بدانید که کمر خود را خواهد بست، آنها را بر سردسترخوان خواهد نشانید و به خدمت آن ها خواهد پرداخت، ۳۸چه نیمه شب باشد و چه قبل از سپیده دم، خوشا به حال آنها اگر وقتی ارباب شان می آید ملاحظه کند که آن ها چشم به راه هستند. ۳۹خاطرجمع باشید، اگر صاحب خانه می دانست که دزد چه ساعتی می آید، نمی گذاشت وارد خانه اش بشود. ۴۰پس آماده باشید چون پسر انسان در ساعتی می آید که شما کمتر انتظار آن را دارید.»

۴۱پِترُس عرض کرد: «خداوندا، آیا مقصد تو از این مثال تنها ما هستیم یا برای همه است؟» ۴۲عیسی خداوند فرمود: «خوب، کیست آن ناظر امین و با تدیبر که اربابش او را مقرر کند تا نوکرانش را اداره نماید و در وقت مناسب جیرۀ آن ها را بدهد؟ ۴۳خوشا به حال آن غلامی که وقتی اربابش می آید او را سر کار خود ببیند. ۴۴بیقین بدانید که اربابش او را ناظر همۀ املاک خود خواهد کرد. ۴۵اما اگر آن غلام به خود بگوید: «ارباب به این زودی نخواهد آمد» و دست به آزار غلامان و کنیزان بزند و بخورد و بنوشد و مستی کند، ۴۶یک روز که آن غلام انتظارش را ندارد و در ساعتی که او نمی داند ارباب خواهد رسید و او را تکه تکه خواهد کرد و به این ترتیب او جزو نامطیعان خواهد شد.

۴۷غلامی که خواسته های ارباب خود را می داند و با وجود این برای اجرای آن ها هیچ اقدامی نمی کند با قمچین ضربه های بسیار خواهد خورد. ۴۸اما کسی که از خواسته های اربابش بی خبر است و مرتکب عملی می شود که سزاور تنبیه می باشد ضربه های کمتری خواهد خورد. هرگاه به کسی زیاده داده شود از او زیاد مطالبه خواهد شد و هرگاه به کسی زیادتر سپرده شود از او زیادتر مطالبه خواهد شد.

تفرقه

(همچنین در متی ۱۰: ۳۴ - ۳۶)

۴۹من آمده ام تا بر روی زمین آتشی روشن کنم و ای کاش زودتر از این روشن می شد. ۵۰من تعمیدی در پیش دارم که باید اجرا شود و تا زمان انجام آن چقدر زیر فشار هستم! ۵۱آیا گمان می کنید من آمده ام تا صلح بر روی زمین برقرار کنم؟ نخیر، اینطور نیست! بدانید که من آمده ام تا تفرقه بیاندازم، ۵۲زیرا از این پس بین پنج نفر اعضای یک خانواده تفرقه خواهد افتاد، سه نفر مخالف دو نفر و دو نفر مخالف سه نفر خواهند بود: ۵۳پدر مخالف پسر و پسر مخالف پدر، مادر مخالف دختر و دختر مخالف مادر، خشو مخالف عروس و عروس مخالف خشو.»

شناختن زمان

(همچنین در متی ۱۶: ۲ - ۳)

۵۴همچنین به مردم فرمود: «شما وقتی می بینید که ابر ها از مغرب نمودار می شوند فوراً می گوئید: «باران می بارد» و باران هم می بارد. ۵۵وقتی باد از جانب جنوب می آید می گوئید: «گرمای شدیدی خواهد شد» و همینطور می شود. ۵۶ای منافقان! شما که می توانید به ظواهر زمین و آسمان نگاه کنید و حالت آن را پیش بینی کنید چگونه از درک معنی این روزگار عاجزید؟

مصالحه با مدعی

(همچنین در متی ۵: ۲۵ - ۲۶)

۵۷چرا نمی توانید راه راست را برای خود تشخیص دهید؟ ۵۸اگر کسی برضد تو دعوی کند و تو را به محکمه بکشاند کوشش کن هنگامی که هنوز در راه هستی با او صلح نمایی و اگر نه او تو را پیش قاضی می برد و قاضی تو را به دست عسکر می دهد و عسکر تو را به زندان می اندازد. ۵۹بدان که تا پول آخر را ندهی بیرون نخواهی آمد.»

مطالب مرتبط

زن بیچاره

زن بیچاره (لوقا برای همه)
سال‌ها مردم این زن را با کمر خمیده می‌دیدند اما علت آن را نمی دانستند. او روح ناتوان کننده داشت. شاید فشار دوامدار روحی کمر او را خم کرده بود. وقتیکه عیسی او را شفا داد، آیا شریعت پرست‌ها چرا در برابرش اعتراض کردند؟

برنامه رادیویی درباره آیه ۱۳-۳۴ (۳۰ دقیقه)

 آماده خدمت مطابق

آماده خدمت مطابق (زندگی عیسای مسیح)
عیسی درینجا از مَثَل دیگری استفاده می‌‌کند تا درباره آمدن دوم خود به ما درس دهد. عیسی از ما می‌خواهد تا منتظر بمانیم و خدمت کنیم. ما نمی دانیم که عیسی چه زمانی می‌آید، اما اطمینان داریم که او منحیث خدای خدایان و پادشاه پادشاهان خواهد آمد. در حالی که منتظر آمدن دوباره او هستیم، به دیگران خدمت می‌کنیم، دشمنان خود را دوست داریم و از زندگی در بین چالشها و مشکلاتش لذت می‌بریم.

Tنمایش تلویزیونی درباره آیه ۳۵-۴۸ (۶۰ دقیقه)

خادمان کمر بسته

خادمان کمر بسته (لوقا برای همه)
مثل غلام کمر بسته که در انتظار آمدن ارباب خود است. ناظر با تدبیر و امین در بودن و نبودن ارباب مصروف خدمت است. ارباب همه اختیارات خود را به او می‌دهد. باید با این طرز تفکر خدمت کردن را آغاز کرد. خادم حقیقی عیسی مسیح کیست؟

برنامه رادیویی درباره آیه ۳۵-۴۸ (۳۰ دقیقه)

توانگر نادان

توانگر نادان (لوقا برای همه)
دعوا بر سر می‌راث! زندگی واقعی در داشتن ثروت فراوان نیست. سر نوشت حریصی که با چسم گرسنگی غله‌ها را انبار کرد. زندگی بالاتر از غذا و بدن بالاتر از لباس است. به زاغ‌ها کی روزی داده است و سوسن‌ها را کی آراسته است.

برنامه رادیویی درباره آیه ۳۵-۴۸ (۳۰ دقیقه)

لوقا ۱۲: ۱ ـ ۱۲ ریا کاری

لوقا ۱۲: ۱ ـ ۱۲ ریا کاری (لوقا برای همه)
مثل اجتماع کمپاین انتخاباتی هزاران نفر جمع شده بودند. از کی باید ترس داشته باشید. حتا او شمار مو‌های سر شما را می‌داند. کسیکه مرا نمی شناسد او را فرشتگان خدا هم نخواهد شناخت. وقتی به محاکمه برده شدید نگران نباشید.

فصل کتاب شامل آیه ۱-۱۲

لوقا ۱۲: ۱۳ ـ۳۴ توانگر نادان

لوقا ۱۲: ۱۳ ـ۳۴ توانگر نادان (لوقا برای همه)
دعوا بر سر می‌راث! زندگی واقعی در داشتن ثروت فراوان نیست. سر نوشت حریصی که با چسم گرسنگی غله‌ها را انبار کرد. زندگی بالاتر از غذا و بدن بالاتر از لباس است. به زاغ‌ها کی روزی داده است و سوسن‌ها را کی آراسته است.

فصل کتاب شامل آیه ۱۳-۳۴

زندگی حقیقی به ثروت بستگی ندارد

زندگی حقیقی به ثروت بستگی ندارد (کلام خدا برای شما )
عیسی می‌گوید که زندگی خوب ربطی به ثروت ندارد. این درست برعکس آنچیزی است که معولاَ جامعه به آن معتقد است. یاد بگیرید چیزهای وسوسه انگیز و گرانقیمت را از برنامه خرید خود خارج کنید و بر زندگی خوب متمرکز شوید؛ که همانا زندگی کردن با خدا و انجام اراده اوست.

برنامه رادیویی شامل آیه ۱۳-۲۱ (۳۰ دقیقه)

حکایت مرد ثروتمند نادان

حکایت مرد ثروتمند نادان (کلام خدا برای شما )
عیسی ما را دعوت می‌کند تا هرچه را که خدا به ما داده؛ در جهت کمک به دیگران بکار ببریم. اگر شما در این دنیا ثروت می‌اندوزید؛ فقط برای اینکه خودتان ثروتمند شوید و هیچ به فکر کمک به دیگران نباشید؛ بدانید که دست خالی وارد ابدیت خواهید شد.

برنامه رادیویی شامل آیه ۱۶-۲۱ (۳۰ دقیقه)

فشارهای روحی در زندگی  روزانه

فشارهای روحی در زندگی روزانه (به سوی صلح)
مشکلات زندگی بسیار هستند. مشکلات اقتصادی است. مشکلات فامیلی است. مشکلات جامعه است. و تمام این مشکلات‌ها بالای ما فشار می‌گزارند. سوال این است که ما چطور می‌توانیم با این مشکلات روبرو شویم. در این برنامه ما یاد می‌گیریم که اول در باره مشکل خود فکر کنیم و از خود بپرسیم که آیا مشکل ما ارزش این قدر تشویش را دارد یا نی. و بعد از آن فکر کنیم که آیا مشکل ما راه حل دارد یا نی. و اگر مشکل ما راه‌حل دارد، باید فکر کنیم که چطور مشکل خود را حل کنیم بجای ناراحت بودن یا تشویش کردن در باره آن. اگر ندارد، باید به خداوند توکل کنیم چون خداوند مانند پدر مهربان است.

برنامه رادیویی شامل آیه ۲۲-۳۱ (۳۰ دقیقه)

priorities

priorities (رهبری از درونی)

برنامه رادیویی شامل آیه ۲۲-۳۲ (۳۰ دقیقه)

اولویت ها

اولویت ها (رهبری از درونی)

برنامه رادیویی شامل آیه ۲۲-۳۲ (۳۰ دقیقه)

لوقا ۱۲: ۳۵ ـ۴۸   خادمان کمر بسته

لوقا ۱۲: ۳۵ ـ۴۸ خادمان کمر بسته (لوقا برای همه)
مثل غلام کمر بسته که در انتظار آمدن ارباب خود است. ناظر با تدبیر و امین در بودن و نبودن ارباب مصروف خدمت است. ارباب همه اختیارات خود را به او می‌دهد. باید با این طرز تفکر خدمت کردن را آغاز کرد. خادم حقیقی عیسی مسیح کیست؟

فصل کتاب شامل آیه ۳۵-۴۸

علایم آخر زمان

علایم آخر زمان (لوقا برای همه)
شهزادهٔ صلح و سلامتی از روشن کردن آتش به روی زمین صحبت می‌کند. افتادن اختلافات در بین اعضای یک خانواده! قرار گرفتن در درون بحران‌ها و وفاداری مطلق در درون بحران‌ها! در همهٔ این حالات باز هم باید به صلح اولیت داد.

برنامه رادیویی شامل آیه ۴۹-۵۹ (۳۰ دقیقه)